2022年3月15日より、マレーシアはカンボジアとタイからの完全ワクチン接種者に対して到着時の検疫を免除

No quarantine for fully vaccinated flying to Malaysia from Cambodia

 

Starting March 15, Malaysia will waive on-arrival quarantine for fully vaccinated travellers from Cambodia and Thailand.

Malaysian Minister of Transport, Datuk Seri Wee Ka Siong announced on Saturday that following fruitful discussions with Thailand and Cambodia, the new Vaccinated Travel Lane (VTL) will begin operations on March 15 as part of joint efforts to reopen international borders.

“Fully vaccinated travellers will be allowed to travel on the noted routes without being required to quarantine upon arrival and this will aid our mutual economic recovery from the impact of the Covid-19 pandemic, particularly in reviving the ailing tourism industry,” he said in a statement released by the Malaysian Embassy in Cambodia.

 

For Cambodia, the designated airlines from both countries will be allowed to operate up to two flights daily on the Kuala Lumpur- Phnom Penh route. Additional routes may be added subject to market demand,” he added.

Wee said that these VTL routes will serve all countries’ designated carriers under the VTL initiative.

He added that related standard operating procedures and health protocols will be released by the respective agencies soon. Travellers are expected to comply with the health protocols responsibly in order to enjoy the VTL facility.

Meanwhile, Ministry of Tourism spokesman Top Sopheak said yesterday that this is  good news for Cambodia and also Thailand to improve and restore the tourism sector.

“The Kingdom opened its border since November for quarantine free for fully vaccinated travellers and recently some of ASEAN countries are considering to implement the same scheme with Malaysia now initiating the VTL,” he added.

カンボジアの新聞クメールタイムス伝えてます
No quarantine for fully vaccinated flying to Malaysia from Cambodia - Khmer T...
Starting March 15, Malaysia will waive on-arrival quarantine for fully vaccinated travellers from Cambodia and Thailand.
Khmer Times - Insight into Cambodia

 

現在のマレーシアの入国要件は❓

例外的に入国が許可される外国人（「１」のマレーシア参照）のマレーシア入国に際しては、出国前3日以内の陰性証明書の提示、政府指定アプリのダウンロード、マレーシア到着時のPCR検査結果陰性、政府指定隔離施設での10日間隔離、隔離期間中のリストバンド着用等、国家回復計画（NRP）の規定遵守のほか、類型毎に以下の条件を満たす必要がある。

  • なお、ワクチン接種完了者（2回目接種後14日以上経過している者）の隔離期間は7日間で、事前に保健省からの許可を得ることで、政府指定隔離施設に代えて自宅隔離が可能。
  • ①②③マレーシア入国管理局への事前申請及び同局からの許可受領（長期滞在パス（駐在者パス、MM2H、学生パス等）保有者の再入国では不要。）
  • ③長期滞在パスを保有していない外国人で、マレーシア人の配偶者及びその家族は、上記に加え、入管通過直後に必要な滞在許可申請等を行う。
  • ④貿易・投資等目的の短期商用滞在者（14日以内）は、いくつかの要件を満たした上でマレーシア投資開発庁から許可を取得することで隔離なしでの渡航が可能。（※詳細は在マレーシア日本国大使館HP参照。）
  • ⑤ランカウイ島への観光目的での渡航者は、主に以下の要件を満たすことで隔離なしでの渡航が可能。
  • （ア）指定されたワクチンの接種を完了（接種未完了の18歳未満の子供を同伴可）。
  • （イ）マレーシア観光・芸術・文化省が認可した旅行会社又はそのサービスを利用する国外代理店を通じてツアーを予約。個人観光は不可。
  • （ウ）最低8万米ドルを保障する新型コロナ・旅行保険に加入。
  • （エ）ランカウイ島への航空便搭乗前72時間以内に新型コロナ検査（RT-PCR又は迅速分子検査（RMT））を受検し陰性結果を取得。
  • （オ）政府指定アプリをダウンロード。
  • （カ）島内に最低3日間滞在し、ツアーで行動。
  • また、島内滞在7日目又は出発前72時間以内の検査結果が陰性の場合、8日目以降の島内滞在、マレーシアからの出国及びマレーシア国内の他の地域への移動、個人観光が可能。
  • ⑥マレーシア・シンガポール間の空路及び陸路渡航枠組み「ワクチン・トラベル・レーン」の利用者は、いくつかの要件を満たすことで隔離なしでの渡航が可能。（※詳細は在マレーシア日本国大使館HP参照。）
マレーシアへの入国手続きについて
Ministry of Foreign Affairs of Japan
 

 

カンボジア、マレーシアとの今後の協力関係を強化

2017年05月14日 00時00分 公開

マレーシアの国際貿易産業省のダトスリ・マスタパ・モハメド氏は、クメールタイムズ紙に、最近のASEANに関する世界経済フォーラムで、マレーシアがカンボジアに競争力、包括性、そしてより良いコミュニティの意識を促進するため、ASEANとの関係を支援する方法を説明し、2025年までに共通の貿易市場を構築する予定だと述べた。

 

 

カンボジア、マレーシアとの今後の協力関係を強化
poste-kh.com

 

The following two tabs change content below.

村松社長

旅行産業界に身を置いてはや45年。シンガポール航空社の日本でのB２Bリーディングカンパニーから京都の制御機器メーカー傘下旅行社を経て起業して以来早くも28年目に入りました。このコロナ禍で本当の旅行情報を発信するために旅行WEBマガジンを令和3年に立ち上げる。専門は海外の出張など。趣味：散歩ついでのお地蔵さん・神社お詣り、銭湯巡り、落語鑑賞、映画鑑賞。