上空を舞う多数のミサイル攻撃の映像を観ていると、ミサイルに当たらない方が不思議なくらいだ

 

 

Air France pilots witnessed missiles passing through the night sky from the cockpit and were told “good luck” from the Iraqi control tower.

 

 

 

Air France jet flew over Iraq during Iran missile attack on Israel, probe opened

09Oct2024

As it flew over Iraq, the pilots of a Paris-Dubai flight reportedly saw missiles from their cockpit during the October 1 Iranian attack on Israel before local authorities closed Iraqi airspace.

 

You can share an article by clicking on the share icons at the top right of it.
The total or partial reproduction of an article, without the prior written authorization of Le Monde, is strictly forbidden.
For more information, see our Terms and Conditions.
For all authorization requests, contact syndication@lemonde.fr.

https://www.lemonde.fr/en/international/article/2024/10/09/air-france-says-jet-flew-over-iraq-during-iran-attack-on-israel_6728787_4.html

Air France said Wednesday, October 9, that it had launched an inquiry into how a jet on a Paris-Dubai flight went over Iraq as Iranian missiles taking part in an attack on Israel went through the same airspace.

Iran launched a barrage of missiles toward Israeli territory on October 1 as tensions in the Middle East soared. The missiles had to cross Iraq to reach Israel.

Air France flight AF662 crossed Iraqi territory at the start of the attack, just before Air France ordered its planes to stop flying over Iraq and local authorities closed Iraqi airspace, according to the French carrier.

Read more Subscribers only Fear of regional war heightens after Iran missile attack on Israel

The LCI television channel, which first reported the incident, said the pilots saw the missiles in the night sky from their cockpit and that Iraqi air traffic control had wished them “good luck.”

“On October 1, information identified an upcoming ballistic missile attack on Israel by Iran. Consequently, and without waiting for instructions from the Iraqi authorities, Air France decided to suspend flights over the country’s airspace by its aircraft as of 1700 GMT,” Air France told Agence France-Presse in a statement.

Read more Subscribers only Against Iran, France sides with Israel and the US

Flight AF662 “was flying over the south of Iraq when the Iranian attack began, at around 1645 GMT. It left the country’s airspace shortly before 1700 GMT. Iraqi airspace was not officially closed by the local authorities until 1756 GMT,” it added.

Investigation opened

The statement said Air France flights “already avoided Israeli, Lebanese and Iranian airspace” due to the international tensions and that “overflight of Iraqi airspace was limited to a specific corridor used by all airlines.”

A company spokesperson told AFP that “an internal investigation has been opened into this incident.” The airline did not comment on whether the pilots had seen the missiles. Ballistic missiles fly at an altitude generally higher than that of commercial airliners.

A board member of the National Union of Airline Pilots, Laurent Veque, confirmed the incident saying, “The plane ended up in this Iraqi corridor in the middle of the hostilities launched by Iran against Israel.”

“Light must be shed on what happened,” he told LCI.

Iran said it launched 200 missiles at Israel on October 1, following the September 27 killing of Hezbollah leader Hassan Nasrallah, by an Israeli missile in Beirut. Tehran said 90 percent hit their targets, while the Israeli military said many were intercepted.

 

 

フランスの高級新聞「ルモンド」より

Air France jet flew over Iraq during Iran missile attack on Israel, probe opened
As it flew over Iraq, the pilots of a Paris-Dubai flight reportedly saw missiles from their cockpit during the October 1 Iranian attack on Israel before local authorities closed Iraqi airspace.
Le Monde.fr

 

The following two tabs change content below.

村松社長

旅行産業界に身を置いてはや45年。シンガポール航空社の日本でのB２Bリーディングカンパニーから京都の制御機器メーカー傘下旅行社を経て起業して以来早くも28年目に入りました。このコロナ禍で本当の旅行情報を発信するために旅行WEBマガジンを令和3年に立ち上げる。専門は海外の出張など。趣味：散歩ついでのお地蔵さん・神社お詣り、銭湯巡り、映画鑑賞。